WordReference.com |

Dizionari di lingua online

English-Italian Dictionary | get even

Forum

- Vedere Anche:
- - get behind
  - get better
  - get by
  - get carried away
  - get caught
  - get changed
  - get down
  - get down to
  - get dressed
  - get engaged
  - get even
  - get fit
  - get going
  - get hold of
  - get home
  - get in
  - get in shape
  - get in touch
  - get in trouble
  - get into
  - get into debt
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

get even

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

definizione | Sinonimi inglesi | in spagnolo | in francese | Coniugatore [IT] | Conjugator [EN] | nel contesto | immagini

WordReference
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
get even vi + adj	(revenge)	vendicarsi⇒ v rif
	(idiomatico)	rendere pan per focaccia vtr
	After Sam tricked him, Derek was determined to get even.
	Dopo che Sam l'aveva imbrogliato, Derek era determinato a vendicarsi.
get even with [sb] vi + adj	(revenge)	vendicarsi su [qlcn] v rif
	(idiomatico)	rendere pan per focaccia a [qlcn] vtr
	I'm going to get even with him when I see him.
	Mi vendicherò quando lo vedrò.
get even with [sb] for [sth] vi + adj	(revenge)	vendicarsi su [qlcn] per [qlcs] v rif
	(idiomatico)	rendere pan per focaccia a [qlcn] per [qlcs] vtr
	Pilar made plans to get even with her sister for breaking her promise.
	Pilar ha pianificato di rendere pan per focaccia a sua sorella per aver rotto la promessa.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'get even' si trova anche in questi elementi:

Italiano:

rendere pan per focaccia - rifare - pareggiare i conti

Forum discussions with the word(s) 'get even' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'get even':

Don't get mad, get even
Get back to even
Get even
get even across
one can get too much even of that
We can't even get clear of Japan so easily
You won’t even get past the M.E.
An irish saying that goes "A body can get used to anything, even to being hanged" - English Only forum
But soon his evening is about to get even worse when... - English Only forum
can't even get a piece of hand - English Only forum
Can't even get a trade-in on your smile/smock - English Only forum
can't even get the fat girl by the punch bowl - English Only forum
comma before dependent clause [conjunction]: get a job, even though - English Only forum
Do not even get me on the subject. - English Only forum
Don't get mad get even - English Only forum
Even I get boarded sometimes - English Only forum
Even if I get science in Cork - English Only forum
even if I'm having a hard time at work, I can <get over/overcome> it. - English Only forum
even the masters and the owners don’t get much out of it - English Only forum
Even the traditional monks get sprayed down - English Only forum
fails to even let the good get on with the job - English Only forum
get an [even] higher score - English Only forum
get even a tenth as far as she has - English Only forum
Get even or revenge - English Only forum
get even that far - English Only forum
He could sometimes get Madrid or Frankfurt, even there in the uneasy Midlands - English Only forum
how would we even get there? - English Only forum
I couldn't get the car started even though I tried very hard. - English Only forum
I suppose our army wouldn't be a drop in the bucket, even if we could get it over - English Only forum
I think not even she/her wants to get involved.. - English Only forum
altro...

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'get even' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "get even".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Link: ⚙️Opzioni | Abbreviazioni | Simboli di pronuncia | Regole sulla privacy | Condizioni del servizio | Sostieni WR | Forum | Suggestions/ Contattaci

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.